Allemagne

Münchener Rathaus-SPD entscheidet sich für Linux

Angleterre

Minister backs open source as future for UK business users

Local authorities in Newham and Nottingham are expected to migrate more than 10,000 desktop computers from Windows to Linux

Australie

Ian Gilfillan, the South Australian Democrat, a member of the legislative council, who introduced a bill to amend state software procurement policies, says he expects to know the fate of the bill by the end of July this year (2003).

"I looked at the alternatives - admittedly, it took some learning on my part - and I realised that it's not as though there's just one option," he said. "Open source offers something which is recognised and while there may be no big flashing ads or hype, it needs to be seriously considered."

Read the proposed open-source bill

"Any time there is a fresh software contract entered into or an old one renwed, we want the South Australian government to look at open source solutions in addition to the usual proprietary ones," Gilfillan said.

Brésil

Le secteur public brésilien choisira GNU/Linux. Selon un article du 2 juin 2003 du quotidien financier brésilien "Valor", le gouvernement planifie de migrer 80% des ordinateurs de ses institutions gouvernementales et compagnies gouvernementales à GNU/Linux. Une "Chambre pour l'implantation des logiciels libres" a été créé.

Chine

Kim Ho Cheung cherche des Chinois pour l'aider à traduire la doc Linux en Chinois:

PLEASE FORWARD THIS TO ALL CHINESE!

Dear Sir,
The BIGGEST reason why Linux (which is cheaper,safer and better than M$-Window) is not popular in China is because of the language barrier. I am on a mission to bring Linux to China by building the most comprehernsive website for linux newbie. I try to have every documents, but the problem is that too many documents are in English. It is not easy for Chinese to understand and use it. So I am looking for any volunteer who would like to help me to translate these Linux faqs, docs into Chinese: I will make sure these docs is OPEN to the public, with proper credit (EVERYONE knows who translated it)... etc. Anyone would like to help? Or anyone know somebody else who can help? Your help is deeply appreciated, and it goes a long way to help Chinese.
Thanks in advance!

my translated works: euelrkhc.130th.net
Regards,
Kim Ho Cheung

États Unis

Representative Phil Barnhart of the Oregon state legislature in March introduced a bill that would compel the state to pledge to strongly consider Linux and other open source Latest News about open source programs in all future purchase decisions.

Espagne

Inde

Take on Gates, president of India A P J Abdul Kalam tells Indian techies.

Nouvelle Zélande

La Nouvelle-Zélande, dans un rapport gouvernemental, décrit le logiciel libre comme étant une alternative viable.

South Africa, Nigeria

South Africa, Nigeria move on Linux adoption

Extract from infoworld.com:

"The South African cabinet of ministers last month made one of the most decisive moves in Africa toward open-source software adoption, approving the Government Open Source Software strategy. The policy was put together by South Africa's Government Information Technology Officers Council (GITOC), which comprises government-agency chief information officers.

The plan recommends that the government implement open source software in cases where analysis shows that it is an appropriate option. It also proposes that open source policies be integrated with broader e-government policy and related strategies for the IT and communications sectors of South Africa."

Suisse

Manifestation contre les Brevets Logiciels le 23 septembre 2003

Strasbourg, le 16 septembre 2003

La proposition de directive concernant les brevets logiciels, qui sera soumise au Parlement Européen durant la session du 22 septembre, donne lieu à une vague de protestations sur toute l'Europe.

Le groupe Verts/ALE au Parlement européen invite à une conférence de presse avec des invités prestigieux le 17 septembre 2003 à Bruxelles.

(http://www.greens-efa.org/fr/press/detail.php?id=1521&lg=fr)

De leur coté, le LUG de Strasbourg, la FFII et l'Alliance Eurolinux appellent à manifester à Strasbourg le mardi 23 septembre 2003 à partir de 11h00 place Kléber pour une marche en direction du Parlement Européen. Cette action sur le terrain sera appuyée par des manifestations en-ligne.

Derrière ces manifestations, on trouve une coalition d'organisations représentant pas moins de 2000 entreprises du secteur logiciel et de plus de 200 000 individus, pour la plupart des professionnels de l'informatique et les signataires d'une petition en-ligne.

Pour les organisateurs "la proposition légaliserait des milliers de brevets déjà délivrés par l'Office Européen des Brevets, contre la lettre et l'esprit de la loi. Cela rendrait impossible aux cours de justice nationales de continuer à les rejeter." La directive proposée protège les intérêts des possesseurs de brevets et des juristes en brevets, des gens que la Commission appelle "une majorité économique", ignorant le rejet unanime des brevets logiciels exprimé via la pétition de l'Alliance Eurolinux sur le sujet : 94% de réponses négatives !

Le programme des protestations à Strasbourg est le suivant :

11:00-12:30 | Place Kléber | Défilé dans les rues de Strasbourg jusqu'au Parlement Européen

12:30-14:00 | Manifestation devant le Parlement avec spectacle, énumération de brevets absurdes déjà déposés, discours.

"Le brevet européen est défini par la convention de Munich, traité international ratifié par 19 états indépendamment du traité de Rome. L'article 52 de la Convention du Brevet Européen stipule que les brevets sur les programmes d'ordinateur en tant que tels sont interdits en Europe. Pourtant, l'Office Européen des Brevets a accordé des centaines de brevets portant sur des programmes d'ordinateurs", nous dit Eric Bischoff du LUG de Strasbourg, "Accepter cette proposition de directive européenne serait suicidaire pour les PME et PMI européennes, cela revient à livrer pieds et poings liés l'ensemble des petites entreprises européennes à la merci des grosses sociétés américaines et japonaises, qui ont déposé 65% des brevets logiciels européens."

"La grande majorité de nos supporters ne sera certainement pas présente le 23 septembre. Mais ceux qui ne peuvent pas se déplacer à Strasbourg pourront participer à la manifestation en ligne, via leurs serveurs web ou d'autres services Internet" explique Harmut Pilch, président de la FFII. "Nous avons proposé différentes façons de participer à la manifestation en ligne. Tout le monde en trouvera certainement une qui lui convient. Il vaut sans doute mieux rendre l'accès à sa page web un peu plus difficile pour les quelques jours à venir plutôt que de perdre sa liberté de publication pour les dix ans qui viennent. Rendez-vous compte que si le rapport McCarthy est approuvé tel quel, sans y introduire des amendements drastiques, le Droit d'Auteur et la liberté de publication deviendront sans valeur. Les programmeurs et les fournisseurs de services Internet seront régulièrement poursuivis pour violation de brevets. Le 23 septembre est la dernière chance de faire entendre sa voix."

Pour plus d'information sur la semaine d'action :

http://swpat.ffii.org/news/03/demo0914/

Contacts:
Guy Brand,
Flammekueche Connection, Strasbourg,
http://strasbourg.linuxfr.org/
Courriel : [email protected]
Tél: +33-3-88 606 606

URL permanente de ce Communiqué de Presse http://strasbourg.linuxfr.org/pat/

À propos de l'Alliance Eurolinux -- www.eurolinux.org

L'Alliance EuroLinux pour une Infrastructure Informationnelle Libre est une coalition ouverte de sociétés commerciales et d'associations sans buts lucratifs unies pour promouvoir et protéger une culture logicielle européenne forte, basée sur les standards ouverts, la concurrence, Linux et les Logiciels Libres. Les sociétés membres ou associées à EuroLinux développent ou commercialisent des logiciels pour des systèmes d'exploitation tels que Windows, MacOS ou Linux.

À propos de FFII -- www.ffii.org

La Fondation pour une Infastructure d'Information Libre est une association allemande à but non lucratif qui promeut les interfaces ouvertes, la concurrence, les logiciels libres et le libre accès à l'information publique. Plus de 250 membres, 300 entreprises et 15.000 supporters ont fait confiance à la FFII pour parler publiquement en leur nom des questions relatives aux droits d'exclusivité (propriété intellectuelle) liées au logiciels.

À propos du LUG de Strasbourg -- strasbourg.linuxfr.org

Le LUG de Strasbourg est un groupe d'utilisateurs de Linux et de Logiciel Libre actif sur la ville de Strasbourg et ses environs. Ce groupe fait oeuvre d'éducation populaire en banalisant l'usage des Logiciels Libres et en organisant occasionnellement des conférences, des stands d'information, des journées de présentation ou des "install-party" ouvertes à tout public.

Urugay

4tas JORNADAS REGIONALES SOBRE SOFTWARE LIBRE LLAMADO A PONENCIAS PARA EL 2do. TALLER SOBRE SOFTWARE LIBRE

Ponencias y presentaciones están siendo aceptadas para el 2do. Taller sobre Software Libre a ser realizado en el Hotel Radisson Victoria Plaza en Montevideo - Uruguay, durante los días 6, 7 y 8 de Noviembre del 2003. Todo el material deberá ser enviado por email a: [email protected] antes del 6 de agosto del 2003.

ACERCA DE LAS JORNADAS REGIONALES DE SOFTWARE LIBRE

En los últimos años hemos asistido a la consolidación del software libre más allá de sus feudos tradicionales -- como el académico -- extendiéndose al ámbito de la empresa, las administraciones públicas y el conocimiento de los usuarios de software en general. Podría decirse que uno de sus retos actuales es precisamente no defraudar las altas expectativas que la sociedad tiene depositadas en él.

Las Jornadas Regionales sobre Software Libre son un foro en el que la comunidad del software libre, incluyendo desarrolladores, promotores, responsables de TIC, investigadores y usuarios pueden poner en común sus logros, necesidades y opiniones. Pretende también ser un medio a traves del cual difundir la cultura del software libre en la sociedad.

CONTRIBUCIONES

Son bienvenidos artículos que versen sobre software libre, GNU/Linux, etc, en alguna de las siguientes categorías (pero no exclusivamente):

• Descripción de proyectos de código abierto en curso, especialmente desde sus equipos de desarrollo.
• Descripción de proyectos software que usen de manera significativa o novedosa software libre para su desarrollo.
• Experiencias de implantación del software libre.
• Iniciativas encaminadas a promover, facilitar o difundir los desarrollos de código abierto: redes, documentación, proyectos institucionales, etc.
• Trabajos que analicen el código abierto desde la perspectiva de la Ingeniería del Software: relación con métodos giles (XP, etc), implantación de métodos y técnicas en los proyectos de código abierto, certificación, etc.
• Estudio de aspectos sociales, éticos, legales o económicos del software libre: patentes, seguridad, competencia, etc.
• Experiencias de contenido abierto en general (no necesariamente software).

Los artículos enviados al II Taller sobre Software Libre deben describir trabajo original y no haber sido publicados previamente. La longitud máxima del articulo completo debe ser de 10 páginas (incluyendo figuras y bibliografía). Los formatos preferidos son OpenOffice Writer, HTML, PDF y TXT. Los artículos deberán estar redactados en español o, excepcionalmente, en ingles o portugues. Los trabajos recibidos serán revisados y seleccionados por el comité de programa del II Taller sobre Software Libre. Los autores deberán expresar claramente cual es la contribución original de su trabajo y compararlo adecuadamente con trabajo ya existente. Se valorará el esfuerzo por presentar el contenido del artículo de una manera que lo haga accesible a una audiencia lo más amplia posible. Los artículos aceptados serán distribuidos de acuerdo con la licencia GFDL (GNU Free Document License).

Trataremos de facilitar los requerimientos de los presentadores. En aquellos casos en los que no se puedan conseguir equipos especiales, se espera que el presentador provea dicho hardware y/o software. También se espera que cada presentador use su propio laptop en la presentación.

REMUNERACION

La participación en las 4tas Jornadas Regionales sobre Software Libre es completamente honoraria, tanto para los presentadores como para quienes la organizan, por lo tanto no existe remuneración económica alguna.

REQUISITOS DE LOS PRESENTADORES

Por favor incluir la siguiente información junto con su contribución:

1. Título de la ponencia o presentación.
2. Dirección de email *Y* número telefónico.
3. Número de acompañantes.
4. Breve biografía del presentador.

MAS INFORMACION

Para más información visite la página web del evento en:

http://jornadas.linux.net.uy

FECHAS IMPORTANTES

Julio 1: Llamado a ponencias
August 6: Termina plazo aceptación de ponencias.
Setiembre 6: Notificación de aceptación de ponencias.
Octubre 6: Termina plazo para entrega de ponencias completas.
Noviembre 6 al 8: Jornadas Regionales sobre Software Libre.

*********************************************************************

2nd URUGUAYAN WORKSHOP ON FREE SOFTWARE CALL FOR PAPERS

Papers and presentations are being accepted for the 2nd Uruguayan Workshop on Free Software, to be held at Radisson Victoria Plaza Hotel in Montevideo, Uruguay from November 6th to 8th. Please email your submissions to: [email protected], submissions will be accepted until Ausgust 6th 2003.

ABOUT THE URUGUAYAN WORKSHOPS ON FREE SOFTWARE

During the last years we attended to the consolidation of the the free software beyond its traditional fields --like the academic one-- extending its scope to business, state administrations and the knowledge of the general software users. It could be say that one of its current challenges is precisely not to dissapoint the high expectations society bears on it.

The Uruguayan Workshop on Free Software is a forum in which the free software's community, including developers, promotors, researchers and users can put together their achievements, needings and opinions. It also pretend to be a medium of promoting the free software culture in the society.

SUBMISSION OF PAPERS

All papers about free software, GNU/Linux, etc., in the following categories (but not excluyent) are welcome:

• Descriptions of free software proyects in development, specially from its development teams.
• Description of software proyects that use in a significant or innovative way free software for its development.
• Experiencies of free software implantation.
• Initiatives to promote or facilitate open source developments: networks, documentations, institutional proyects, etc.
• Works that analice the open source from the software engineering perspective: relation with giles' methods (XP, etc.), implantation of methods and tecnics in the proyects of open source, certification, etc.
• Studies of the social, ethic, legal or economic aspects of free software: patents, security, competence, etc.
• Experiences of open content in general (not necesarily about software)

Papers should describe an original work and have not been published before. The maximum length of the paper is 10 pages (including pictures and bibliography). The prefered formats are: TXT, OpenOffice Write, HTML and PDF. The papers must be writen in Spanish, English or Portuguese. All received papers will be reviewed and selected by the programation comitee. The authors must clearily express which is the original contribution of they work, and adecuately compare it with already existing works. The effort to present the paper content in a way that makes it accesible to the wider audience possible will be highly valorated. The papers accepted will be distributed in acordance with the GFDL license (GNU Free Document License).

We will try to facilitate speakers' requests. In cases where we cannot guarantee special equipment the speaker is expected to supply hardware and/or software. Each speaker is also expected to bring their own laptop to display their presentation.

REMUNERATION

The participation in the 4th Uruguayan Workshop on Free Software is honorary, both for the speakers and for the organizators, so there is no economical remuneration.

SPEAKERS REQUIREMENTS

Please include the following information with your submission:

1. What title you are submitting your paper under.
2. A valid e-mail address AND telephone number where you can be reached.
3. Number of people that will be presenting.
4. A brief biography on why you are qualified to speak on your topic.
5. If you are speaking under a company name, please specify for which company you work.

FURTHER INFORMATION

Please visit http://jornadas.linux.net.uy for further conference information.

IMPORTANT DATES

July 1st: Call for Papers issued
August 6th: Call for Papers closes.
September 6th: Papers notification of aceptance.
October 6th: Final papers are due.
November 6th to 8th: 2nd Uruguayan Workshop on Free Software.